غاب هاري كين، قائد المنتخب الإنجليزي ومهاجم بايرن ميونيخ، عن المباراة الودية التي جمعت بلاده بنظيره الياباني يوم الثلاثاء إثر تعرضه لمشكلة بدنية خلال التحضيرات الأخيرة، حيث قرر الجهاز الفني استبعاده من القائمة كإجراء وقائي للحفاظ على سلامة اللاعب وتجنب تفاقم حالته.
أفاد الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بأن غياب كين جاء نتيجة "مشكلة طفيفة في التدريبات" استدعت منحه قسطاً من الراحة، وفي سياق توضيح القرار أعلن المسؤولون أن كين "أُعطي راحة الليلة كإجراء احترازي" مع التأكيد على بقاء المهاجم المخضرم ضمن معسكر المنتخب الإنجليزي في الوقت الراهن، في حين يخضع لعمليات تقييم وفحص طبي مستمرة لمراقبة تطور وضعه البدني قبل الارتباطات القادمة.
لم تقتصر الغيابات في تشكيلة المدرب توماس توخيل على كين وحده، بل شملت أيضاً ثنائي نادي أرسنال بوكايو ساكا وديكلان رايس اللذين شعرا بآلام خلال التقييمات الطبية التي سبقت اللقاء، وتتزامن هذه الإصابات مع وصول الموسم الكروي إلى مراحله الحاسمة إذ يرتبط الثلاثي بمواجهات مرتقبة مع أنديتهم في ربع نهائي دوري أبطال أوروبا وصراع صدارة الدوريات الأوروبية، مما يفرض حذراً كبيراً في التعامل مع أي إجهاد بدني.
