أثار الاتحاد الدولي لكرة القدم "فيفا" حالة من الجدل خلال نهائيات كأس العالم 2026 بعد تطبيقه سياسة جديدة تقيد اللغات التي يمكن للصحفيين استخدامها لطرح الأسئلة في مؤتمرات صحفية محددة، حيث تنص هذه الإجراءات على حصر الأسئلة في اللغات الأساسية للمتحدثين بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية فقط، حتى في الحالات التي يتقن فيها المشاركون لغات أخرى ويبدون استعدادا للإجابة بها.

اعتمد المنظمون نظاما تقنيا يفرض على الإعلاميين استخدام تطبيق رسمي يتم الوصول إليه عبر رمز استجابة سريعة في قاعة المؤتمرات لتقديم طلبات المداخلات، وفي هذا الإطار يتدخل المسؤولون التنظيميون بشكل مباشر لمنع أي محاولة لإلقاء الأسئلة بلغات غير معتمدة للجلسة، كما تتيح التجهيزات المتوفرة عبر سماعات الرأس متابعة الترجمة الفورية للغات المتاحة فقط التي يتم تحديدها مسبقا لكل مواجهة.

تجسدت هذه القيود بشكل واضح في المؤتمر الصحفي الذي سبق مباراة المغرب والبرازيل، إذ شملت الإجراءات شخصيات بارزة مثل أشرف حكيمي وفينيسيوس جونيور والمدرب كارلو أنشيلوتي، فيما اقتصرت اللغات المسموح بها في تلك الجلسة على البرتغالية لفينيسيوس والإيطالية لأنشيلوتي والفرنسية لمدرب المنتخب المغربي إضافة إلى العربية لحكيمي والإنجليزية كلغة مشتركة، وبموجب هذا التوجه تم استبعاد لغات أخرى مثل الإسبانية رغم إتقان المتحدثين لها وقدرتهم على التواصل بها مع وسائل الإعلام.