أكدت صحيفة بيلد الألمانية أن السلطات المحلية قامت برفع دعوى قضائية ضد لاعب دينامو دريسدين، ديرك هيبيل، بسبب تدخله الخشن في حق اللاعب الدولي ماركو ريوس.
وكان دينامو دريسدين قد واجه بروسيا دورتموند في دور الستة عشر من كأس ألمانيا وهي المباراة التي شهدت فوز المارد الأصفر 2-0 وإصابة ريوس في ركبته بعد تدخل قوي من مدافع الخصم.
ولم يوجه حكم المباراة أي إنذار للاعب ديرك هيبيل غير أن الشرطة المحلية قررت متابعته قضائياً بداعي تعمد إلحاق الضرر بمواطن ألماني، لكن هذه الدعوى أدت إلى استنكار الصحافة الألمانية.
