إعترف اللاعب الأرجنتيني المعتزل، كارلوس تيفيز، ولأول مرة، أنه رفض تعلم اللغة الإنجليزية، طوال الفترة التي قضاها في الدوري الإنجليزي الممتاز، وذلك بسبب "حرب فوكلاند".

وخلال حوار أجراه مع راديو "DSportsRadio" الأرجنتيني، قال لاعب مانشستر يونايتد السابق: "لم أرغب في تعلم اللغة الإنجليزية، أردت أن يتعلموا هم اللغة الإسبانية. عمي لعب في ريفر بلايت، وهو المشجع الوحيد للريفر في عائلتنا. كان يلعب مع الرديف، وحين جاءت الفرصة ليصعد للفريق الأول، تم استدعاؤه للقتال في حرب فوكلاند".

وأضاف: "لقد عانى بسبب هذه الحرب، ثم أصبح مدمنا على الكحول. هذا الأمر أثر علي لأنني كنت قريبا منه. خلال المواسم التي قضيتها هناك، كنت أقول لنفسي: 'حسنا أنا هنا (في إنجلترا) من أجل العمل، لكنني لن أتعلم اللغة الإنجليزية'. كل شيء له سبب. قلة قليلة من الناس يعرفون هذه القصة، لكن يمكنني اليوم سردها".

وانتقل تيفيز إلى وست هام حين كان عمره 18 سنة فقط، ثم لعب في مانشستر يونايتد ومانشستر سيتي، وقضى هناك 7 مواسم دون أن يتعلم اللغة الإنجليزية حسب قوله.

وانطلقت "حرب فوكلاند" في عام 1982، بين الأرجنتين والمملكة المتحدة على إقليمين اثنين واقعين في جنوب المحيط الأطلسي، تعتبرهما الأرجنتين ملكا لها، علما أن الحرب أودت بحياة 649 عسكريًا أرجنتينيًا، مقابل 255 عسكريًا بريطانيًا، وقُتل خلال النزاع أيضًا ثلاثة مدنيين من جزر فوكلاند.