كشف مهاجم أرسنال الإنجليزي ، نيكلاس بيندتنر أن ناديه وافق على خمسة عروض تطلب خدماته ، مُشيرا إلى أن القرار الأخير يعود إليه للمفاضلة بين الأندية الخمسة .
و صرح الدولي الدنماركي لصحيفة " دي صان " البريطانية : " أرسنال أعطى موافقته على خمسة عروض ، سيعود إلي القرار الأخيرة للإختيار بينها في الأسبوعين القادمين " .
و بخصوص هوية الأندية التي طلبت وده ، فضل الدنماركي عدم سردها ، مُكتفيا بالقول : " إنها أندية جيدة ، لذا يُعد هذا القرار مهم بالنسبة لي .. في عالم كرة القدم مُعطى واحد يجعل المرء سعيدا ، و هو أن يحظى بمكان أساسي " .
و طغت على عقد بندتنر مع أرسنال فترات عديدة من الإعارات ، إذ سبق له الذهاب على سبيل الإعارة ليوفنتوس الإيطالي ، سندرلاند و بيرمينغهام الإنجليزيين .