أكد ميغيل كاردوزو، مدرب ماميلودي سان داونز الجنوب أفريقي، بأنه لعب دورا كبيرا في استمرار مباراة ذهاب نهائي دوري أبطال أفريقيا، أمام الجيش الملكي رغم تعطل تقنية "الفار"، مشيرا إلى أنه أقنع الجميع بمواصلة اللعب.

وقال كاردوزو في تصريحات لوسائل الإعلام: "رأيت الكثير من الروح الرياضية بين اللاعبين والمدربين والطاقم الفني. حتى عندما لم تكن تقنية حكم الفيديو المساعد (VAR) تعمل، رأيتني أتحدث مع اللاعبين والمدرب، وقلت لهم: 'يا شباب، نحن نمثل أفريقيا. يجب أن نقدم صورة جيدة للعالم بعد ما حدث في كأس أمم أفريقيا، ويجب أن نلعب هذه المباراة. حتى بدون (VAR)، علينا أن نلعبها".

وتابع: "أعتقد أنه كان من الجميل جدا رؤية كيف تفهم الجميع بعضهم البعض، وفي النهاية تبادلنا التحية، وكانت روح الفريقين ورغبتهما في الفوز لن تجعل المباراة تنحرف في اتجاه لا نرغب في رؤيته".

وأضاف: "يمكن لهذين الفريقين تقديم كرة قدم رائعة تجعل المدربين فخورين وتفخر بها أفريقيا، لأننا نُظهر أنفسنا للعالم، وأعتقد أنني كنت أريد أن يرى الناس في البرتغال، وفي أي مكان آخر، مدى جمال كرة القدم هنا، وأن لها مستوى قد لا يعتقد البعض أنه موجود".

وأكمل: "لأن الفكرة التي تنتشر في الخارج هي أن كرة القدم في أفريقيا تُلعب فقط بالالتحامات والركض القوي، ولا يُفهم أنها قد تكون تقنية أو تكتيكية. لكن هذا ليس واقعا، وعلينا أن نُظهر ذلك للعالم حتى نثبت أنفسنا في المكانة التي نستحقها".